Cytuj:
Bauer mam prośbę. Wylecz się że słowa prywaciarz, tyle się mówi o dekomunizacji a to słowo było wtedy używane w formie szyderstwa i miało wydźwięk raczej negatywny. Już lepiej powiedzieć/napisać w przypadku transportu "transportowiec" lub "przedsiębiorca" chłop po studiach jesteś i inteligentny więc po co kalać swoje slownictwo takim które źle się kojarzy? Możesz mój prośbę zlać moczem, ale nie traktuj jako docinkę. Taka tylko to sugestia z mojej strony.
Chyba trochę przesadzasz, słowo jak każde inne. Odsyłam do słownika PWN oraz słownika wyrazów bliskoznacznych. Wydźwięk w dużym stopniu zależy od intencji mówiącego i kontekstu, a nie od samego słowa. To słowo wydźwięk negatywny zawdzięcza właśnie ludziom mało inteligentnym i niewykształconym. Dlatego jako człowiek wykształcony może spróbuj to zmienić, a nie podążać za tłumem

. Nie traktuj tego jako docinek

.