Wiem, że odświeżyłem stary temat, ale może akurat komuś się przyda
Najpierw musisz odróżnić retarder od intardera. Retarder jest dodatkowym elementem na skrzyni biegów, ma własny obieg oleju. Intarder jest połączony ze skrzynią biegów i korzysta z jej oleju. To, że skrzynia się szybciej sypie słyszę pierwszy raz. Ale nie przeczę - każdy dodatkowy element ją obciąża - można dodać do tej listy np. pompę hydrauliczną. Jeśli chodzi o skuteczność - różnicy między retarderem a intarderem praktycznie nie ma. Na pewno są to przydatne urządzonka, szczególnie w transporcie w ciężkich warunkach, np. patelnia.